Ads by Google

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

The scariest experience I've ever had 2

 2008-08-14
I felt somebody is there outside.
I dared to open the curtain and I saw.....

A strange guy was just about to get over the balcony right in front of me.


外に人がいる気配を感じた。私は思い切ってカーテンを開けた。すると.....
私のすぐ目の前で、変な男がまさにベランダを乗り越えようとしていた。

国芳Eeeeeeeeeek!!!!!!
I screamed with womanly voice, I supposed to do. But I actually shouted, "Wooooo!!! What are you doing!" with quite manly voice. My voice was actually far from young lady's one.

I shut the window immediately. The strange guy ran away.

But!!!

He came back again!! Of course, I didn't intend to browbeat him, but my manly shouting seemed to stimulate him. He knocked at the closed window again and again!

knock knock knock knock!!!!
rap rap rap rap!!!!!


Eeeeeeeyow--------!!!!!!

He ran away after all, but if I found him at a later moment, I would.......

Conclusion
Nothing is scarer than a living man.




国芳3きゃあぁぁ〜〜!!!.... と、絹を裂くような女性らしい悲鳴を上げた、と思ったが、実際は「うおおぉぉ!!何だよ!」と男っぷりあふれる声で叫んでいた。

私はすぐさま窓を閉めた。 男は逃げた,,かのように思えたが、
私の益荒男的な悲鳴が刺激したのか、なんと、男が戻って来て閉まっている窓を叩くんですよ!
コンコンコンコン!!!!!  と何度も。

ぎゃあああああ!!!!

結局男は逃げたが、もし気づくのがあと少し遅かったら、私は......

結論
生きている人間ほど怖いものはなし。

芳員2

Afterwards, I was so scared that I couldn't help sobbing.
I called the police. Few minutes later, 2 patrol cars came. Police officer asked me to come over to my room for inspection. Too bad, my room was extremely messy, yeah, it was far from young lady's room, so I didn't hope him to do it, no way! I refused his order.

Instead, I was taken into the patrol car. It was the first time to ride in the patrol car for me. Neighbors were watching us wondering what happened. I hoped they don't suspect me.

Moreover, I had just eaten a garlic noodle, so my breath was quite bad smell. I felt the bad smell of garlic pervaded the patrol car during the interrogation. I think the police officer would have felt uncomfortable.

That was so scared, but a bit embarrassed.
Please be careful for all women who live alone.

Sorry for my poor English long writing.


その後、警察に電話したら数分後に2台もパトカーが来た。調査をする為に部屋に上げるよう警官に言われたが、悪い事に、部屋がうら若き乙女のものとは思えないほど散らかっていた。部屋に上げるなんてとんでもない。と私は拒否した。

代わりに私がパトカーへと連れて行かれた。私にとって初めてのパトカーの乗車だ。
近所の人が何があったんだろうと私達を見ている。ご近所さんが私を容疑者と思いませんように...。

更に悪い事に、にんにくラーメンをがっつり食べたばかりだったので、息がめちゃめちゃ臭い。事情聴取中、パトカー内を異臭が充満していくのを感じた。異臭を放つ泣きじゃくる女の聴取、おまわりさん苦痛だったろうな。。

すごく怖かったけど、少し恥ずかしかった。
一人でお住まいの女性の方々、ホントに気をつけてください。

長文失礼しました。

コメント
彼は泥棒さんだったのですか?もしくはストーカー!?
恐ろしいですよね。ストーカーでは警察は動かないですしね。。。
でも最近は動くのかな?警察。。
【2008/08/15 00:34】 | emo #RvM5sH46 | [edit]
emoさん!

コメントありがとうございます。その当時、おまわりさんが言っていたのは、実害がないと動きようがないんだそうです。今はどうなんでしょうね〜。 すぐ目の前でベランダを乗り越えようとしている男の姿は今でもトラウマです。。。。 ('Д`;) ヒイィィ。

余談ですが、
当時住んでいたアパートには同じ職場の人(部署が違うのでよくは知らない。)が同じく1階に住んでいて、外出しようと玄関から出たら、いきなり変な男が彼女を追いかけて来たそうです。 

話によると、ウチの玄関前で男がタバコを吸いながら座っていた。(吸い殻が落ちていて、けしからん!と思っていた。こやつのだったのか。。) とそこへ彼女が出て来たところ、一目散に向かってきたそうです。多分同じ男でしょうね。私は全く身に覚えがありません。。う〜ん、変質者の類いですかね。 玄関前で鉢合わせしなくて本当によかった。emoさんも気をつけてくださいね。


【2008/08/15 17:37】 | eko #- | [edit]
こんばんんは。時々お邪魔させていただいていたのですが、英語は苦手でとても時間がかるため読み逃げばかりしていましたが、今日は日本語で。恐ろしい話のコメントではないのですが。。。

ネットサーフィンしていた時、Rockville が一瞬Rock liverに見えて立ち寄らせて頂いたのが、ekoさんのブログ訪問の初めでした。Rock liverはウィスコンシン州のBeloitと言う小さな町に流れている川で、所用で3度ほど行ったことがあります。懐かしさのあまり読み間違えるようなそそっかしい私ですが、これからも立ち寄らせていただきますね。

悲しいことに、何かと物騒な嫌なご時世になってしまいましたので、どうぞ身辺に気をつけてくださいね。
【2008/08/15 22:48】 | Happy Blue Bird #PPGz3nq6 | [edit]
Happy Blue Bird様

コメントありがとうございます。拙い英語でのブログに来て頂いて嬉しい限りです。私も時々お邪魔させていただいてます。みなさんのブログを通して大変いい勉強となっています。

ウィスコンシン州には行った事はないのですが、Rock Riverと言えばあらいぐまラスカルの歌にも出てきますよね。「Rock Riverへ 遠乗りしよ〜う♪」って、あのRock Riverですか?ラスカル好きなので舞台の街 Edgertonにはいつか行ってみたいです。

何かと物騒な昨今ですが、Happy Blue Birdさんも気をつけてくださいね。
【2008/08/16 23:36】 | eko #- | [edit]
ekoさん

さぞ怖い思いをされたと存じます。
実際、僕も地元大阪で同じ目に遭いましたが、
『目の錯覚か?』
と思って電気をつけたら逃げて行きました。

なんで目の錯覚と感じたのか?
それはケフィアだから・・・
いや、マンションの5階だったからです♪
【2008/08/17 11:31】 | Love@1st Sight #JalddpaA | [edit]
「あらいぐまラスカル」はテレビで放映されていたのは知っているのですが、見たことはなくって。今グーグルマップで調べたら、ekoさんのおっしゃるとおりでした!BeloitはEdgertonの南約40kmのところでした。Rock liverが舞台になっているとは、なんだか私も急に「あらいぐまラスカル」を読みたく、見たくなってしまいました。
【2008/08/17 12:47】 | Happy Blue Bird #PPGz3nq6 | [edit]
Love@1st sight様

コメントありがとうございます。
ご、5階から忍び込まれそうになたんですか!!? 怖すぎる!! 
高層階からといって油断できませんね。くわばらくわばら!!


【2008/08/17 17:43】 | eko #- | [edit]
Happy Blue Bird様

おお!やっぱりそうでしたか!ラスカルファンの方のホームページによると、日本からラスカルファンが結構Edgertonを訪れるそうです。私も行ってみたいなぁ。


アニメ あらいぐまラスカルのオープニングです。
http://jp.youtube.com/watch?v=FmIjpx9lQDE
【2008/08/17 17:48】 | eko #- | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://i270exit5.blog119.fc2.com/tb.php/83-6ff98540
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
Rain*Bow

Calendar
10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Profile

eko

Author:eko
Occupation: Fighter
Zodiac: Aquarius
Hobby: Traveling

I lived in Rockville, MD for 3 years and half.
Despite the fact I'm poor at English....
I try to write about memories of life in the U.S to practice English. Maybe you will find many mistakes on it, so please correct them!

インチキ英語ブログへようこそ。

2002年〜05にアメリカのメリーランド州、ロックビル市という所に滞在しておりました。ダメダメ英語力を改善すべく、アメリカ生活回顧録を拙い英語で書いています。いろいろネタはあるのですが、英語力がついていかない...。けど、がんばって書いてみます。

Recent Entries
Recent Comments
Categories
Archives
Links
Recent TrackBack

FC2カウンター