Ads by Google

 --------
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ :スポンサー広告 トラックバック(-) コメント(-)

The Curse of Colonel was finally lifted.

 2009-03-10
Colonel Sanders

As you know, he is a founder of Kentucky Fried Chicken.

24 years ago, a professional baseball team named Hanshin Tigers got a victory in the league game. It was an interval of 21 years for them to get a victory. The fans were drunk with joy.

I mentioned before in my article as below,
http://i270exit5.blog119.fc2.com/blog-entry-60.html

an American player named Randy Bass, made a spectacular play and he had an overwhelmed popularity among the fans. But his popularity made some frenzied fans do unbelievable action. When they saw the statue of Colonel Sanders,,,,

They tossed the statue of Colonel Sanders in the air in triumph and then,,,,,,,,
Colonel was thrown into the river. Unfortunately, Colonel resembled Randy Bass a bit.

Afterwards, the team was made to kept away from Lady luck and had to endure struggling to get out of the bottom of the league for a long time.

It is said that because of "The Curse of the Colonel."


Oh!! Colonel Sanders was salvaged from the bottom of the river after an interval of 24 years!!

↓Let's see the news about Colonel's salvage.
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/sports/hanshin_tigers/?1236683360

I hope the curse was finally lifted from bottom of my heart as one of the Tigers fan.
Oh, I'm going to trip for a while! Talk to you later!


24年振りにカーネルおじさんが道頓堀から救出された。

以前の記事で述べたように、当時アメリカからの助っ人選手、ランディ・バースがファンの間で人気を博していた。1985年、21年振りの優勝に酔った一部の熱狂的ファンにより、不運にも、バースに似ているからと言う理由でカーネルおじさんはわっしょいわっしょいと胴上げされた後、道頓堀へ投げられてしまった。以降、長い間タイガースが優勝から見放されたのは、カーネルサンダースの呪いだと言われている。

これにより呪いが解けたことを一ファンとして願うばかりです。
あ、ちょっと旅に出ます。それではまたの機会に。

コメント
ekoさん こんにちは

>24年振りにカーネルおじさんが道頓堀から救出された。

昨日のこのニュースには私もびっくりしました。

ekoさん、楽しい旅を!
【2009/03/11 12:58】 | karin #a3gsuCsY | [edit]
 Hello

 I want to say “ Congratulations!” to all fans of Hanshin Tigers.
And all people of Osaka.
I believe that the curse was broken too.
And I am looking forward to seeing you new topic again.
Have a good trip!
See you! (^^)/
【2009/03/11 15:41】 | Taka from Kyoto #- | [edit]
ekoさん、こんにちは!
そうでしたか〜!
ekoさん、虎党でしたか!
しかも、サンダースおじさんの呪いがあったとは知りませんでした。
昨シーズンのまさかの失速は、そのせいだったのでしょうか。。。(;;)

今年はダンディ真弓監督の元、活躍を期待していますよ〜v-91
ekoさん、これで心おきなく旅を楽しめますね♪
お帰りを首を長くしてお待ちしておりま〜す!
【2009/03/11 21:58】 | Nemo #6jn2IUrI | [edit]
Karinさん

こんばんは。コメントありがとうございます。
新聞記事のカーネルおじさん、ニッコリはしているものの、あのさび具合、損傷具合が24年もの長き時間の経過を物語っていますね。救出されてなによりです。下半身も見つかるといいですね。
【2009/03/16 22:47】 | eko #- | [edit]
Hi Taka-san,

Thank you for your comment! I've just come back from trip.
I had a really good time!

At that time, Hanshin Tigers was really strong in 1985. I still remember that strength.
I thought people in Osaka were really excited. Seeing it, I wanted to join in that heat wave in Osaka. I wish the curse was over from bottom of my heart.
【2009/03/16 23:07】 | eko #- | [edit]
Nemoさん

コメントありがとうございます。旅より戻りましたー。
昨年の失速は本当にガッカリしました。優勝マジックが消えるなんて〜!
ミッキーマウスマーチ(真弓監督の応援テーマ)と共に今年はがんばってもらいたいものです。
【2009/03/16 23:14】 | eko #- | [edit]












管理者にだけ表示を許可する
トラックバック
トラックバックURL:
http://i270exit5.blog119.fc2.com/tb.php/131-39304358
≪ トップページへこのページの先頭へ  ≫
Rain*Bow

Calendar
10 | 2009/11 | 12
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Profile

eko

Author:eko
Occupation: Fighter
Zodiac: Aquarius
Hobby: Traveling

I lived in Rockville, MD for 3 years and half.
Despite the fact I'm poor at English....
I try to write about memories of life in the U.S to practice English. Maybe you will find many mistakes on it, so please correct them!

インチキ英語ブログへようこそ。

2002年〜05にアメリカのメリーランド州、ロックビル市という所に滞在しておりました。ダメダメ英語力を改善すべく、アメリカ生活回顧録を拙い英語で書いています。いろいろネタはあるのですが、英語力がついていかない...。けど、がんばって書いてみます。

Recent Entries
Recent Comments
Categories
Archives
Links
Recent TrackBack

FC2カウンター