Ads by Google
--------
新しい記事を書く事で広告が消せます。
カテゴリ ：スポンサー広告
トラックバック(-)
コメント(-)
Get snow off!
2009-02-16
As I told you, we shouldn't take snow easy. I really understood it through the previous experience, so I have to care about my car not to be buried. However, even though we clear the snow off, the snowplow would pile snow and make a wall of snow in front of my car, you know, once the snow wall get frozen, it would be difficult to remove. So we have to be careful of other things,too. We can't relax.I kept guard over outside from my room in the 6 floor of this apartment, whether the snow which was removed from somewhere was piled around my car by someone outrageous person or the snowplow did it.
Don't be off your guard against everything!
前回の経験から、雪を甘く見てはいけないということがよく分かった。しかしながら、たとえ雪かきをしたとしても、今度は除雪車がガーーッと雪を積み上げて車の前に雪の壁を作ってしまう。一旦、雪が凍ってしまうとそれをどけるのは困難を極めるだろう。実に気が抜けない。
不届き者がウチの車の周りに除けた雪を積んだりしてやしないだろうか、また、除雪車がそれをしてないだろうか、このアパートの６階の自室から私は外を監視しつづけた。油断しちゃあいけない。
I was patrolling outside with a snow shovel every 1 hour. I was watching on my car from the park by my side sledding on the snow field. I was watching on my car throwing snow balls.
雪かき用シャベルを携え１時間おきに外へ巡回へ行く。近くの公園からそりで滑りながら車を監視。雪玉を投げながら車を監視。
"Was it really patrol? Hey! you just wanted to play with snow right?" you thought so?
Yeah, That's right! I just wanted to play with snow in the winter wonder land.
パトロール？雪で遊びたかっただけじゃないのか？とお思いでしょう。
その通り。遊びたかったんですよ。雪の中で。
yahooooo!!!
